BBC, Ройтерс, Глобо, Екип, Евронюз и много други издания отбелязват тъжната за България новина. Почти всички водещи медии публикуват видео от триумфа на Добрев в "Никиа Олимпик Хал" на 25 август 2004 година.
"Последният олимпийски шампион на България във вдигането на тежести си отиде от инфаркт на едва 35 години". "Инфаркт отне живота на един от най-големите български тежкоатлети, който стигна върха в кариерата си на олимпиадата в Атина през 2004 година - Милен Добрев". "Добрев властваше в категория до 94 кг в периода 2002-2004 година, като спечели една олимпийска, една световна и две европейски титли. Той приключи със спорта през 2008 година". Това са само част от заглавията в медиите по света.
Най-емоционални са балканските издания, които тръбят "Страшно! Милен Добрев намерен мъртъв", "България е в шок". Издания от Бразилия, Португалия, Италия, Индия и много други изказват своите съболезнования за кончината на Добрев.