Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Бургас
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Бизнес
Криминални
Институции
Общество
Други
Читателски
Археологически обект си има две имена
Автор: Екип Burgas24.bg 17:06 / 09.07.2015Коментари (0)2346
© Burgas24.bg
Археолозите, дори и кметът все още бъркат името на обекта
От известно време археологическият обект Аква Калиде стана популярен с ново име. Вместо "а" в края на първата дума се мъдри "е". Туристическият комплекс край "Банево" също зазвуча като АквЕ Калиде. На пресконференция, на която бяха представени най-новите артефакти, намерени в района, проф. Иван Карайотов поправи кмета Николов, като заяви, че е правилно да се изговаря по новия начин, с който вече свикваме.

Трябва да се произнася АквЕ Калиде, а не АквА Калиде. Това е така понеже думата aquae от латински се превежда води, но при бургаския археологически обект, се тълкувала като извори. Calidae означава горещ, топъл. "Смисълът на словосъчетанието, което е име на археологическия обект, е буквално горещи води, но се има предвид извори. Понеже те са много, трябва да бъдат в множествено число", уточни за Burgas24.bg Милен Николов, директор на Регионален исторически музей - Бургас.

Въпреки всички тези уточнения, нищо чудно двете форми да се превърнат в дублетни във времето.



Още по темата: общо новини по темата: 16
19.09.2015 »
17.09.2015 »
16.07.2015 »
09.07.2015 »
09.07.2015 »
08.07.2015 »
предишна страница [ 1/3 ] следващата страница






Зареждане! Моля, изчакайте ...

Все още няма коментари към статията. Бъди първият, който ще напише коментар!
Още новини от Новини от Бургас:

ИЗПРАТИ НОВИНА
« Ноември 2024 г. »
пон
вто
сря
чтв
пет
съб
нед
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Виж още:
Актуални теми
51-ото Народно събрание
ТВ и шоу сезон 2024/2025 г.
Зима 2024/2025 г.
Напрежение след смъртта на бебе, издъхнало в линейка на път за болницата в Петрич! Бащата с шокиращ разказ за случилото се
Задържаха осъдения за убийството в дискотека "Соло" в Узбекистан
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Бургас и региона.
e-mail:
Анкета
Ще почивате ли идната зима?
Да, в България
Да, в чужбина
Не
Не съм решил/а още

РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:
За контакти:

тел.: 0886 49 49 24

novini@burgas24.bg

За реклама:
Тарифи (виж)
Договори избори 2024

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Бургазлии във facebook
RSS за новините
Статистика: